Sentence examples of "en" in Spanish with translation "mit"

<>
¿En qué consiste tu trabajo? Welche Aufgaben sind mit deiner Arbeit verbunden?
Fueron a Chicago en coche. Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
Viajamos a México en avión. Wir reisen nach Mexiko mit dem Flugzeug.
Ellos probablemente vendrán en auto. Sie kommen wahrscheinlich mit dem Auto.
Fui a Boston en tren. Ich reiste mit dem Zug nach Boston.
¿En qué consiste su trabajo? Welche Aufgaben sind mit Ihrer Arbeit verbunden?
Fuimos al congreso en autobús. Wir sind mit dem Bus zum Kongress gefahren.
Subimos y bajamos en ascensor. Wir fuhren mit dem Aufzug auf und ab.
¿Irás a Tokio en autobús? Wirst du mit dem Bus nach Tokyo fahren?
Te recomiendo ir en tren. Ich empfehle dir, mit dem Zug zu fahren.
¿Él va a trabajar en autobús? Er fährt mit dem Bus zur Arbeit?
Jim va al colegio en bus. Jim fährt mit dem Bus zur Schule.
¿Ha viajado alguna vez en avión? Bist du schon einmal mit dem Flugzeug verreist?
En otras palabras, ella es tonta. Mit anderen Worten, sie ist dumm.
Ella fue al museo en taxi. Sie ist mit dem Taxi zum Museum gefahren.
Tengo mucho en común con él. Ich habe viel mit ihm gemeinsam.
Ken va al colegio en autobús. Ken fährt mit dem Bus zur Schule.
¿Es verdad que viniste en avión? Stimmt es, dass du mit dem Flugzeug gekommen bist?
Él está en cama con gripe. Er liegt mit Grippe im Bett.
Voy a la escuela en autobús. Ich fahre mit dem Bus zur Schule.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.