Sentence examples of "Así" in Spanish with translation "итак"

Select source language

Select target language

Translations: all8590 так1888 такой1241 итак422 схватывать4 ухватывать1 other translations5034

show all

Así es como todo conectó. Итак, как же соединились эти части.

Así que hice precisamente eso. Итак, я просто сделал это.

Así que, ¿cómo lo hacemos? Итак, как же нам это удается?

Así que ésta es complicada. Итак, это сложная задача.

Así que tenías que ayudarlo. Итак, ему нужно было помочь.

Así que, construimos el chip. Итак, мы создали чип.

así que sé donde está. итак, я знаю, где она находится.

Así que todo esta cambiando. Итак, все меняется.

Así, este es agua congelada. Итак, это замерзшая вода.

Así empiezo con el as. Итак, начнем с туза.

Así el ejemplo número uno: Итак, пример номер один:

Así es que la examiné minuciosamente. Итак, я внимательно ее осмотрел.

Así que FOXO enciende varios genes. Итак, FOXO активирует множество генов.

Así que se nos ocurrió esto. Итак, мы пришли к следующему:

Así que, si ponemos el video. Итак, если мы сейчас включим видео -

Así, que esto es un restaurante. Итак, это ресторан.

Así que, el niño fue tratado. Итак, ребёнок получает лечение.

Así las cosas, ¿qué deberían buscar? Итак, чего им следует добиваться?

Así que - dejaremos esto para luego. Итак, оставим это на потом.

Así que les propongo tres preguntas. Итак, я предложил бы вам три вопроса.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download