Sentence examples of "En" in Spanish with translation "у"

<>
show all
Yo digo, ¿estamos en China? Что у нас Китай, что ли?
No tienen mucho en común. У них не так много общего.
Y, entonces, estaba en crisis. У меня был кризис.
Sucede lo contrario en Europa. Противоположный вариант у Европы.
Verán algo en el robot. Видите, что у него есть.
¿Tiene esto en otro color? У вас есть такой же другого цвета?
el disidente en el poder диссидент у власти
"Damas, en un minuto empiezan." "Дамы, у вас одна минута."
Entonces aquí en realidad tengo. Здесь у меня есть.
¿Significa eso que estamos en problemas? Это значит, что у нас проблемы?
No tengo ordenador en mi casa. У меня дома нет компьютера.
"No intenten esto en sus casas". "Только не пытайтесь повторить этот фокус у себя дома".
¿Bárbaros o genios en la puerta? Варвары или гении у ворот?
En verdad había mucho que manejar. У нас было много трудностей.
¿Cuántos tienes tú en el tuyo? Сколько получилось у вас?
En general el 90 por ciento. Обычно у 90%.
Tienen músculos deliciosos ricos en grasa. У них восхитительно вкусное, богатое жирами
En la ballena ya está completo. У китов этот процесс окончен.
Tenemos esta capa en la piel. У нас есть слой подкожного жира.
El poder está en el sistema. Власть у системы.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download