Sentence examples of "Medicina" in Spanish

<>
Esto no es medicina regenerativa. Это не регенеративная медицина.
La risa es la mejor medicina. Смех - лучшее лекарство.
la medicina basada en evidencias. доказательной медицины.
Pero me voy a tomar una medicina. Но я собираюсь принять лекарство.
Por ejemplo, en la medicina: К примеру, возьмем медицину:
Tómate esta medicina dos veces al día. Принимай это лекарство два раза в день.
¿Qué significa esto para la medicina? Что это означает для медицины?
La medicina aliviará tu dolor de cabeza. Это лекарство облегчит твою головную боль.
Voy a terminar con medicina regenerativa. Итак, в завершение отмечу регенеративную медицину.
Si se te acaba la medicina, definitivamente mueres. А если у вас кончится лекарство, вы умрёте наверняка.
Cambia el curso de la medicina. Это меняет суть медицины.
El pobre hombre estaba tomando una medicina homeopática. Бедный человек, он лечился гомеопатическими лекарствами.
El resurgimiento de la medicina racial Возрождение расовой медицины
Es una planta muy útil, tanto por la proteína como para la medicina. Фантастически полезное растение, как для протеина так и для лекарств.
¿Cuánto tiempo hace que estudias medicina? Как долго ты изучаешь медицину?
Este es el cuidado médico que va más allá de la simple medicina. Это медицинская помощь, которая выходит за рамки только лекарств.
Práctica universal de la medicina defensiva. Распространившаяся практика перестраховочной медицины.
Ahora, la medicina para niños está a 60 dólares por persona al año. Детские лекарства теперь стоят 60 долларов в год на человека.
Se usan como modelos en medicina. Их даже используют в медицине в качестве моделей организма человека.
Y cuando compren medicina, no estarán comprando un farmaco que se use en todos. И когда вы будете покупать лекарства, вы не будете покупать то, которое используется для всех.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.