Sentence examples of "funciona" in Spanish

<>
show all
Ese acuerdo ya no funciona. Это положение изменилось.
Esto funciona con energía eólica. Ресторан снабжается энергией ветра.
El cerebro funciona por asociación. Мозг использует ассоциации.
Sabemos que la selección funciona. И мы знаем, что она работает.
Y he aquí cómo funciona. Сейчас покажу, что из этого получается.
Así no es como funciona." Это не то, как работает эта система".
Y funciona muy muy bien. И это очень здорово работает.
¿Por qué cambiarla si funciona? Зачем его менять, если он работает?
La historia no funciona así. История так не работает.
¿Cómo se hace - cómo funciona? И как вообще это работает?
Y déjenme mostrarles cómo funciona. давайте я покажу, как это работает.
Y es así como funciona. Вот так это работает.
Funciona igual que la rueda. Это работает так же, как колесо.
Funciona con batería de coche. Оно работает от автомобильного аккумулятора.
Así que sabemos que funciona. Так что, метод можно считать эффективным.
Explicaré un poco cómo funciona. Я подробнее остановлюсь на том, как он работает.
Y así es como funciona. Вот как это работает.
y en realidad, tecnológicamente, funciona. Технология заработала.
No entiendo cómo funciona esto. Я не понимаю, как это работает.
Y no se si funciona. И я не знаю, работает ли это.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download