Sentence examples of "largo" in Spanish with translation "долгий"

<>
Pueden tomar un largo tiempo. Возможно, решать придётся долго.
Fue un proceso muy largo. Это был долгий процесс.
El largo adiós de Tony Blair Долгое прощание Тони Блэра
El largo adiós de Pervez Musharraf Долгое прощание с Первезом Мушаррафом
Saben, hemos recorrido un largo camino. Вы знаете, мы прошли долгий путь.
El largo camino hasta el libro Долгая дорога к книге
Todavía hay un largo camino por delante. Предстоит пройти еще долгий путь.
Aún hay un largo camino por delante. Предстоит пройти ещё долгий путь.
Eso es demasiado largo si uno es pobre. Но это слишком долго, если вы бедны.
Hamás está jugando una partida a largo plazo. ХАМАС играет в долгую игру.
Para algunos un período largo son 100 años. Для кого-то "долго" это 100 лет.
El futuro es mucho más largo que el pasado. Будущее гораздо дольше, чем прошлое.
el país con un largo período de regímenes militares. который долгое время находился под властью военных.
Y tenemos un largo camino por recorrer con esto. У нас впереди ещё очень долгий путь.
Podrían iniciar ese largo proceso adoptando las siguientes medidas: Этот долгий процесс можно начать со следующих неотложных мер:
Pero este proceso tiene un largo camino por delante. Но у этого процесса еще долгая дорога впереди.
posiblemente un largo tiempo, pues me sentía del todo reposado. вероятно, долго, потому что я чувствовал себя вполне отдохнувшим.
Por largo tiempo, esta desigualdad causó irritación en Gran Bretaña. Такая несправедливость долго раздражала Великобританию.
Las condiciones que permitieron su largo auge se están debilitando. Условия, приведшие к ее долгому цветению, ослабевают.
El caso judicial más largo de la historia de EE.UU. Самое долгое судебное слушание в истории США,
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.