Sentence examples of "naturaleza" in Spanish with translation "природа"

<>
show all
La Naturaleza no les permitirá. Природа не все может позволить вам
proceder según la naturaleza humana. - опираться на природу человека -
La furia de la naturaleza Лицом к лицу с взбесившейся природой
Así es la naturaleza humana. Просто такова природа человека.
La última fuente es la naturaleza. И, наконец, последним источником прав является природа.
¿Cuál es la verdadera naturaleza humana? Какова истинная природа человека?
Por eso recurrimos a la naturaleza. Мы воспользовались примером из природы.
La naturaleza está llena de misterios. Природа полна тайн.
La Naturaleza es mi mayor inspiración. Природа это мое самое большое вдохновение.
Entonces, no es nuestra naturaleza anticiparse. Принятие превентивных мер не в нашей природе.
Me gusta caminar por la naturaleza. Мне нравится гулять на природе.
La naturaleza usa sistemas auto-organizativos. Природа использует самоорганизующиеся системы.
Segundo, la resiliencia de la naturaleza. Во-вторых, жизнестойкость природы.
En la naturaleza no hay hospitales. В природе нет больниц.
Dios, el hombre o la naturaleza. бога, человека или природу.
¿Cuál es la naturaleza de los accidentes? В чем природа случая?
Cacheteamos a la madre naturaleza y ganamos. Мы надавали пощёчин матери-природе и победили.
La naturaleza lo hecho durante mucho tiempo. Природа занимается этим долгое время.
¿Cuál es la naturaleza del nuevo sistema? Какова же природа этой новой системы?
Pero la naturaleza humana no cambia, amigo. Но человеческая природа не меняется.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download