Sentence examples of "çay ikram" in Turkish

Select source language

Select target language

İkinize çay ikram etmem gerekirdi. Мне следовало предложить вам чаю.

Sana çay ikram ederlerse hayır de. Если будут предлагать чай, откажись.

Karın bana çay ikram etti. Твоя жена предложила мне чай.

Onlar iyi insanlar benimle sohbet edip, çay ikram ettiler. Они хорошие люди, говорили со мной, чаем поили.

Babam kendisine çay yapmamı istedi ve dışarıda sıcaklık derece. Чай - центр повседневной афганской жизни, мало кто довольствуется всего одним чайником в день.

Size ne ikram ederek başlayalım, baylar? С чего вы хотите начать, господа?

Benimle çay içer misin? Выпьешь со мной чаю?

15'te, Senatör Sterling size içki ikram etti. 15 вечера, сенатор Стерлинг предложил вам выпить.

Bay Molesley, Andrew, çay. Мистер Мозли, Эндрю, чай.

Size bir şey ikram edebilir miyim Bayan Webster? Могу я что-нибудь предложить вам, мисс Вебстер?

Baba, biraz çay alırmısın? Папа, налить тебе чаю?

Kelimenin tam anlamıyla et ve kabak mı ikram ediyoruz yani? Ты приготовил тыквенный пирог и мясо, как с пилигримами?

Eğer burası bir çay şirketi ise sanırım ben de bir fincan alabilirim. Если это чайная компания, то я бы не отказался от чашечки.

Sana ne ikram edeyim? Чем бы вас угостить?

Otur da bir çay içelim. Присядьте, я попрошу чаю.

Kimsenin size kahve ikram etmediğini farz ediyorum. Не думаю, что вам предложили кофе.

Size çay ya da brendi ikram edebilir miyim? Не желаете чаю или, может, бренди?

Bana şarap ikram etti. Он предложил мне вина.

Bu çay da şahaneymiş. Чай тоже очень вкусный.

Sonra sana limonata ikram edecek. Потом она предложит тебе лимонад.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download