Sentence examples of "çocuklara" in Turkish with translation "детей"
Translations:
all36
детям11
детей10
этих детей4
ребятам3
дети2
детьми2
с детьми1
детях1
мальчикам1
ребята1
Ama belki de, yetişkin erkeklerin çocuklara tecavüzden daha yükseği hedefleme zamanı gelmiştir.
Взрослым мужчинам пора бы задуматься о чувствах более высоких, чем изнасилование детей.
Antikor kitlerini getirin, hasta çocuklara tahlil yapmaya başlayın.
Возьмите наборы для антител, начните тестировать больных детей.
Tek boynuzlu atlar yanlızca çocuklara ve saf vücutlulara yaklaşırlar.
Единороги любят детей и тех, кто чисты телом.
Geniş, sessiz, şehirde bir gece geçirmek için bire bir. Ama çocuklara da yer kalır.
Она вместительная, тихая, хороша для вечера в городе, а также может вместить детей.
İnsanlar çocuklara yalan hakkında ders vemek için bu hikayeleri uydurdular.
Люди сочинили эти истории, чтобы научить детей не врать.
Dört yıl sonra oğlu diğer çocuklara çatal saplamaya başladı.
года спустя, ее мальчик заколол остальных детей вилкой.
Kodaly, bu dili sağır çocuklara müzik öğretmek için geliştirdi.
Кодали выработал систему жестов, чтобы научить глухих детей музыке.
Evet ama hangi inanç çocuklara işkence uygulamayı kabul eder?
Да, но какая вера может оправдать пытки детей?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert