Sentence examples of "çok düşük" in Turkish

<>
Seviyeleri ya çok düşük ya hiç yok. Показатели либо слишком низкие, либо нулевые.
Gerçek olma ihtimalinin çok düşük olduğunu biliyorduk. Bu, herhangi birinin yapabileceği bir plan değildi. Мы знали, что есть шанс из, что кто-нибудь сможет добиться успеха таким способом.
Şeriflik senin için çok düşük bir mertebe değil mi? Не низковато ли должность шерифа в твоём рейтинге профессий?
Oksijen seviyesi hâlâ çok düşük. Показатели до сих пор низкие.
Kazancın çok düşük. Ama evini çok iyi döşemişsin. Твой доход невелик, однако дом вполне благоустроен.
Patron, güç seviyeleri çok düşük... Босс, уровни энергии намного ниже...
Çıtayı çok düşük tuttum. Установила слишком низкою планку.
Sana çok düşük bir doz veriyoruz. Мы введём Вам очень небольшую дозу.
Kongrenin onay oranı çok düşük. У конгресса одноразрядный уровень поддержки.
"Başarı ihtimali çok düşük" "Низкая вероятность успеха".
Bana ödeme yapacak kadar uzun yaşama ihtimalin en iyi ihtimalle çok düşük görünüyor. Шансы, что вы выживете и расплатитесь, в лучшем случае, малы.
Olası güvenlik seviyesi çok düşük. Там очень низкий уровень охраны.
Yasal hesaplar çok düşük. На счетах осталось мало.
Ve kadroya girme ihtimalim çok düşük. Так что мои шансы попасть невелики.
Bunun nabzı çok düşük. У этого слабый пульс.
Yaşama şansı çok düşük. Шансы выжить, невелики.
Evet ancak olasılığı çok düşük. Да, но это маловероятно.
Çok düşük ve hiç arasında seçim yapmam gerekirse, çok düşüğü seçerim. Предоставьте мне выбор между слабым шансом и никаким, я выберу слабый.
Çok düşük olsa gerek. Должно быть очень низко.
Oksijen seviyeniz çok düşük, Bay Wilkes. Вам нужно больше кислорода, мистер Уилкс.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.