Sentence examples of "ödemeyi nakit" in Turkish

Select source language

Select target language

Ödemeyi nakit yapsalar bile, Garcia, bilet üzerinde bir isim olmalı. Гарсия, даже если они платили наличными, билеты должны быть именными.

Ödemeyi nakit alıyorum veya cinsel yollarla. Я принимаю оплату наличкой или натурой.

Çok nazik bir beyefendi, bir hafta içinde hazır edebileceğini söyledi. Parayı nakit istiyor. Очень вежливый мужчина сказал, что подготовит в течение недели, и берёт наличными.

Ödemeyi önceden pazartesileri yaparsın. Плати вперед каждый понедельник.

Ben de nakit kullanırım. Я тоже храню наличкой.

Bu bedeli ödemeyi istiyor musun? Ты готов заплатить такую цену?

İçinde, 000 dolar nakit var. Внутри есть $, 000 наличными.

Yani ödemeyi Manny'e ketamin ile mi yapıyordun? Итак, ты собирался заплатить Манни кетамином?

Ayrıca nakit para, bu yüzden kimsenin bilmesine gerek yok. И это наличка, так что никому знать не обязательно.

Hayatımda ilk kez hesabı ödemeyi düşünmüştüm. Впервые в жизни я решила заплатить.

Biz adaya ulaşır ulaşmaz, nakit olarak paranız ödenecek. Вам заплатят наличными как только мы доберемся до острова.

Ödemeyi tam zamanında yaptığın sürece, ev sahibinden çok haber almayacaksın. И если будешь платить вовремя, проблем с арендодателем не будет.

Ve sadece nakit kabul ediyor. И он берет только наличными.

Çünkü olursa nafaka ödemeyi keseceğim. Тогда я перестану выплачивать алименты.

Kasaları patlarıp, biraz nakit çalmışlar. Вскрыли депозитные ячейки. Взяли немного денег.

İnsanlar vergi ödemeyi durduracaklar. Люди перестанут платить налоги.

Ona hiç nakit verdin mi? Вы когда-нибудь давали ему деньги?

Özür diledim, hatta kodeste geçirdiği zamanın ücretini ödemeyi teklif ettim. Я извинился, даже предложил заплатить за его время в камере.

dolar nakit geri verirseniz sevinirim. Сто долларов наличными, пожалуйста.

Benjamin size parayı hiç geri ödemeyi taahüt etti mi? Бенджамин когда-либо говорил, планирует ли отдать вам долг.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download