Sentence examples of "şarap bardağı" in Turkish

<>
İki tane şarap bardağı var. Birinin içinde buz küpleri var. И здесь два бокала для вина, один со льдом.
Tad, şarap bir harika. Тэд, это вино потрясающее.
Bardağı al ve iç. Возьми кружку и выпей.
Ev mi yoksa bir fıçı şarap mı? Анна для вас дом или бочка вина?
Bardağı fırlattın mı sen? Это ты бросил стакан?
Ned aşağıda hiç şarap var mı? Нэд, у тебя есть вино?
Kendime not, bir cep bardağı. Заметка для себя - карманный стакан!
Sarımsak, beyaz şarap, biber ve biraz da belesan yağıyla. С чесноком, белым вином, перцем, и чуть-чуть бальзамина.
O koca bardağı mı içeceksin? Вы выпиваете такой большой стакан?
Bir kadeh şarap içer miyiz bayım? Выпьете со мной вина, сэр?
İki şampanya bardağı, plastik işi ve Sabrina'yı bir araya koydum. То есть бокалы для шампанского, сделку с пластиком и Сабрину.
Yıllanmış şarap, iyi şaraptır. Старое вино - хорошее вино.
Annem iki bardağı gördü. Мама увидела два стакана.
Bardakları, şarap şişelerini... бокалы, винные бутылки...
Nick, benim bardağı ortaya çıkarmamı düşündürecek bir şey yok mu? Ник, а мои поступки наводят тебя на мысль поставить кружку?
Evde şarap mı tutuyorsunuz? Вы дома храните вино?
Bardağı hiç bırakmayacak mı? Он когда-нибудь отпустит кружку?
Yarım şişe şarap içtim, geceyi misafir odasında geçirdim. Выпила полбутылки розового вина, заночевала в гостевой комнате.
Tıpkı en sevdiğin bardağı kırdığım zamanki gibi. Как когда я разбил твою любимую кружку.
Demek ki şimdiye kadar kaliteli bir şarap denememişsin. Потому что ты никогда не пила хорошее вино.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.