Sentence examples of "Baş Rahibe" in Turkish

Select source language

Select target language

Onları baş rahibe ve Rahibe Agnes'i görmeye götürdüm. Я отвела их к матери-настоятельнице и сестре Агнес.

Baş Rahibe öyle sessizce ölecek bir kadın değildi. Настоятельница не тот человек, чтобы умереть молча.

Dün yetimhanede Baş Rahibe ile konuştum. Вчера я разговаривал с настоятельницей приюта.

Baş Rahibe, ilacım. Сестра, моё лекарство.

Baş Rahibe onun lanetli olduğunu söyledi. Мать-настоятельница сказала, что она проклята.

Baş Rahibe, bu yabancı bizi lekeleyecek. Высшая жрица, этот чужак нас осквернит.

Rahibe Veronica çok sever. Любимое блюдо сестры Вероники.

Teğmen zaten baş etmek için çok fazla problem yaşıyor. У товарища лейтенанта ещё помимо нас забот выше горла.

Neden kötü bir kız oldunuz, Rahibe Lucy? Почему ты была плохой девочкой, сестра Люси?

Onları baş başa bırakalım. Пусть они побудут одни.

Sorun değil, Rahibe Helen. Все хорошо, сестра Хелен.

Senin baş şüpheli Thad? Твой главный подозреваемый Тэд?

Neredeyse gerçek rahibe gibiler. Почти как настоящие монашки.

Ben böyle baş yargıç oldum. Так я стала главным судьей.

Oldukça yüksek olan topuklarınızdan, rahibe olmadığınız anlamını çıkarıyorum. Судя по высоте ваших каблуков, вы не монахиня.

O ise hâlâ baş şüphelimiz. Он по-прежнему наш главный подозреваемый.

Benim adım rahibe Mary Luke. Меня зовут сестра Мэри Люк.

Evet. Tam bir baş belası. Да Он тот ещё фрукт.

Neden bir rahibe olamadım ki? И почему я не священник?

Yeni baş yazarım, Andy Hamilton sayesinde. Благодаря моему новому сценаристу, Энди Гамильтону.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download