Sentence examples of "Buradan dön" in Turkish

<>
Buradan çıkmak için tek şansım, Alison. Элисон - мой единственный шанс выбраться отсюда.
Sonra kafanı etrafında döndür ve aynı noktaya geri dön. Потом быстро поверните голову и вернитесь к этой точке.
Sus lanet olası! Buradan siktir git! Чтоб тебя, убирайся отсюда на хрен!
Almanya'ya geri dön, Albert. Возвращайся в Германию, Альберт.
Çalışanların hepsi buradan nefret ediyor. Все работники ненавидят это место.
Yoğun bakıma geri dön. Вернись в интенсивную терапию.
Bende buradan hacklemeyi deneyeceğim. Я попробую остановить отсюда.
Çabuk dön, cesur kız. Возвращайся скорей, храбрая дева.
Barbara, buradan çık. Барбара, уходи отсюда!
O zaman çocuklarının yanına dön. Тогда возвращайся к своим детям.
General ve Bn. Young, buradan çıkın. Генерал и мисс Янг, уходите отсюда.
Şimdi hemen işinin başına dön yoksa kapının önüne koyarım seni! Теперь иди работай, или я тебя уволю. Без шуток.
Çıkarın beni buradan. " Вытащите меня отсюда ".
Şuraya geç. Arkanı dön. Иди туда, Повернись.
O para buradan kurtulmamız için. На них мы отсюда выберемся.
Sen okula dön artık. Спасибо. Возвращайся в школу.
Söz veriyorum. Buradan çıkabilmen için, elimden gelen her şeyi yapacağım. Я обещаю, мы сделаем все возможное, чтобы выбраться отсюда.
Şimdi evine dön artık. Теперь, иди домой.
Ne kadar güzel olurdu, buradan dilediğim yere gitmek. Черт возьми, оттуда я могу попасть куда угодно.
Spencer, geri dön. Спенсер, вернись обратно.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download