Sentence examples of "Ey Davut oğlu" in Turkish

Select source language

Select target language

Ey Davut oğlu, göster bana, ak olan ve kara olan nedir? Сын Давидов, покажи мне, что есть белое и что - черное?

Khal Drogo, oğlu doğmadan harekete geçmeyecektir. Кхал Дрого не выступит до рождения сына.

Peter! Davut heykelini mi aldın? Питер, ты приобрел статую Давида?

Bir tane oğlu var, Quentin. У нее есть сын, Квентин.

Ama Davut İncil'de de geçiyor. И? Давид в Библии.

Maktulün bir oğlu olmalı. У жертвы есть сын!

Daha çok Davut ve Calut gibi. Скорее, как Давид и Голиаф.

Gyp, Gyp, o benim annemin kardeşinin oğlu. Джип, Джип, он сын брата моей матери.

Kim Davut Heykeli'nin hâlâ yerinde duracağının garantisini verebilir ya da Mona Lisa'nın hâlâ gülüyor olacağının garantisini? Кто позаботится, чтобы статуя Давида все еще стояла или чтобы Мона Лиза все еще улыбалась?

Kız kardeşimin tek oğlu. Единственный сын моей сестры.

Bir kez oğlu aramış, iki kez de güvenli diplomatik hattan aranmış. Один сыну, два других - на засекреченную дипломатическую линию в Вашингтон.

Sonuçta kendi oğlu, değil mi? Это же ее сын, верно?

Ben onun oğlu ve varisiyim, tam yetkili olarak konuşuyorum. Я его сын и наследник и готов понести всю ответственность.

Sanada Özel Hastanesinin sahibinin tek oğlu. Единственный сын хозяина Центрального Госпиталя Санада.

Bu da Brandon Stark Ned Stark'ın oğlu. Это Брандон Старк, сын Неда Старка.

Bu Alejandro, hizmetçinin oğlu. Это Алехандро, сын служанки.

Murphy'nin oğlu cinayet ile suçlanıyor. Сына Мэрфи обвиняют в убийстве.

Dedektif Carter'in oğlu, onun son kurbanı. Сын детектива Картер пока его последняя жертва.

Finn Walden da onlardan biriydi, Başkan Yardımcısının oğlu. Один из них Финн Уолден, сын Вице-Президента. Видишь?

Bu yüzden kendi oğlu öldü. Его сын умер из-за этого.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download