Sentence examples of "Gidebilirim" in Turkish

<>
İstersem gidebilirim, ama aynı haltsa, kalsın. Если я захочу, я смогу пойти туда.
Eğer bir şey yoksa bunu çıkarıp eve gidebilirim. Если ничего серьёзного, я смогу уйти домой.
O zaman evime, Annie'nin yanına gidebilirim. И я смогу вернуться домой к Энни.
Anne, ne zaman oyun oynamaya gidebilirim? Мама, когда я смогу пойти поиграть?
Bugün işe biraz geç gidebilirim, ya sen? Я сегодня могу немного задержаться на работе. Да?
Audrey'in peşinden ben gidebilirim. Я пойду за Одри.
Veya, ben gidebilirim... Я мог бы пойти.
Gelmezseniz, ben nasıl tek başıma gidebilirim? Как я могу пойти одна без вас?
Sen kayıtlara bakmayı sürdürürken ben de orayı kontrole gidebilirim. Пока Вы будете листать учетные книги, я съезжу.
Yalnız başıma da gidebilirim. Я могу пойти один.
Ben de beraber gidebilirim. Я могу поехать с...
Çocuklar, daha hızlı gidebilirim. Ребят, я могу быстрее.
Ama istersen bir koşu markete gidebilirim. Но я могу сбегать в магазин.
Peki tamam ama ben gidebilirim değil mi? Ладно, но я же могу пойти?
Nereye gidebilirim ki başka? куда мне ещё идти?
Buna hakkınız yok! Gidebilirim! У меня есть право уйти.
Banka hesaplarının söylediğinin aksine "canımın istediği her yere gidebilirim, ve gidiyorum da" der gibiydi sanki. Он внушал мне таким образом, что я могу стать кем захочу, независимо от моего банковского счета.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.