Sentence examples of "Gurur duyuyorum" in Turkish

<>
"Ben zenciyim, İrlandalıyım ve gurur duyuyorum." "я чёрный ирландец, и горжусь этим".
Marshall, bir ressam olarak sanatımdan gurur duyuyorum. Маршалл, я горжусь моими Работами как художник.
Seninle çok gurur duyuyorum, Odo. Я очень тобой горжусь, Одо.
Hele de buna zamanınızı ayırıyor olmanız ikinizle de çok gurur duyuyorum. Для тебя, посвящая своё время этому. Я так вами горжусь!
Kristina, seninle çok gurur duyuyorum. Кристина, я безумно тобой горжусь.
O kaplumbağa için yaptıklarım için kendimlen inanılmaz derecede gurur duyuyorum! Я очень горжусь тем, что сделал для этой черепахи!
Ben ailemle gurur duyuyorum. Я горжусь моей семьей.
Homie, seninle gurur duyuyorum. Гомер, я тобой горжусь.
Sen ve Ollie ile gurur duyuyorum. Я так горжусь тобой и Олли.
Bu unvanla gurur duyuyorum. Я горжусь этим званием.
Senin de onun adına mutlu olmandan gurur duyuyorum. И я горжусь, что ты тоже радуешься.
Bu riski aldığı için de onunla gurur duyuyorum. Я горжусь тем, что она решила рискнуть.
Manu. Sana bakıyor ve o kadar gurur duyuyorum ki. Ману я смотрю на тебя и чувствую такую гордость...
Bu kürtajı yaptırdığın için seninle gurur duyuyorum. Я так горжусь тобой за этот аборт.
Seninle gurur duyuyorum Kara. Горжусь тобой, Кара.
Seninle gurur duyuyorum, Winslow. Я горжусь вами, Уинслоу.
Senin bir birey olmandan gurur duyuyorum. Я горжусь, что ты индивидуальность.
Ezra, bu kurtarma görevine önderlik etmenden dolayı gurur duyuyorum. Эзра, я рада, что ты предложил спасти их.
Ben zaten seninle gurur duyuyorum Lolita. Но я горжусь тобой, Лолита.
İkimizin için gurur duyuyorum. Я горжусь нами обоими!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.