Sentence examples of "Haneye tecavüzü" in Turkish

<>
Basın dün geceki haneye tecavüzü haber yaptı. Пресса ухватилась за вчерашнее вторжение в дом.
Merkez haneye tecavüzü araştırması için buraya bir ekip gönderiyor. Дежурный послал группу, чтобы расследовать проникновение на радио-станцию.
Bu hapishanede tecavüzü önleme yasasına bağlı anket. Это анкета для предотвращения насилия в тюрьме.
Haneye tecavüz için iyi bir zaman değil. Сейчас не время для взлома и проникновения.
Tecavüzü nasıl önleyecek peki bu? И как это предотвратит изнасилование?
Yasa dışı arama ve haneye tecavüz! Незаконный обыск, взлом и проникновение?
Mukoza zarının kabuklanması birkaç saat arayla çoklu tecavüzü gösteriyor. Ancak DNA izi yok. Налет на слизистой оболочке указывает на множество изнасилований с интервалом в несколько часов.
Bu, haneye tecavüz. Это проникновение со взломом.
Şu haneye tecavüz olayları siyahların başının altından çıkıyor olmalı. Все эти вторжения в дома, это наверняка чёрные.
Bu, haneye tecavüz olayıydı. Это.. это был взлом.
Unser, haneye tecavüz olaylarını didikliyordu. Ансер копался в нападениях на дома.
Haneye tecavüzden buradasınız, değil mi? Вы здесь из-за взлома, так?
Evet seni aramamın sebebi ben burada yokken haneye tecavüz var mı yok mu onu öğrenmek. Да, я звоню, чтобы узнать был ли или нет у меня дома взлом?
Yoksa bana haneye tecavüzden dem mi vuracaksın? Ты собираешься обличить меня в незаконном проникновении?
Kredi kartı dolandırıcılığı, haneye tecavüz. Подделка кредиток, взлом и проникновение.
Haneye tecavüzle ilgili bir şey var mı? Есть что-то связанное со взломом и проникновением?
Birden fazla ruhsatsız silah taşıma ve haneye tecavüz suçlaması... Многократные обвинения за хранение оружия, кражи со взломом.
Uyuşturucu için, haneye tecavüz için tutuklanmıştı daha önce. Она была арестована за наркотики, взлом и проникновение.
Haneye tecavüz zenginler için bir şey ifade etmiyor mu? Значит ли что-нибудь для богатых людей проникновение со взломом?
Evrakta sahtecilik, dolandırıcılık, delil değiştirme haneye tecavüz. Подлог и фальсификация улик. - Взлом с проникновением.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download