Sentence examples of "Kraliyet ailesinin" in Turkish

<>
Kuveyt'in kraliyet ailesinin bir bahçesine benziyordu. Это был сад королевской семьи Кувейта.
Kraliyet ailesinin gelecekteki Prensesinin fotoğrafları. Фотографии особы из королевской семьи.
Yani Kraliyet ailesinin hepsi kurtadam mı? Значит, королевская семья - оборотни?
Kraliyet ailesinin durumunu sorduk mu? Вы узнали о королевской семье?
Editör Andy Coulson, 26 Ocak 2007'de, kraliyet ailesinin telefonlarının dinlenmesi skandalını ortaya çıkarmasının üzerine istifa etti. Редактор Энди Коулсон вынужден был 26 января 2007 года подать в отставку после так называемого "королевского телефонного скандала".
James Foley'in ailesinin neler yaşadığı hayal bile edemem. Я не могу представить, через что должна проходить семья Джеймса Фоули.
Kraliyet muhafızları da merdiven ve koridorlarda. Королевская Стража охраняет лестницы и коридоры.
Ailesinin suçu mu peki? Это ошибка ее родителей?
Kahya ve kraliyet ailesi. Проводник с королевской семьей.
Adını öğrenmek istedi. Ailesinin işe almak istediğini söyledi. Сказала, что её родители хотят нанять няню.
Sonra o da Kraliyet Mücevherleri'ni çaldı, İngiltere Bankası'nı çökeltti ve bir hapishane firarı ayarladı. Затем он украл Сокровища Короны, вломился в Банк Англии и организовал побег из тюрьмы.
Ailesinin geçmesine izin verin. Дайте семье мальчика пройти.
Tüm Kraliyet Donanması beni arıyor. Меня ищет весь Королевский флот.
Muhbirimizi sana emanet ettik, sense ailesinin öldürülmesine yol açtın. Мы передали вам Алонсо и из-за вас убили его семью!
Kraliyet sana para verecek. Корона заплатит вам гонорар.
Ailesinin gelmesini bekliyor diye düşündüm. Я решил подождать его родителей.
Kraliyet o çocuğun peşinde. Королевские охотятся за ребёнком.
Bİz sadece onun konservatuara girmekten vazgeçtiğini ve tekrar ailesinin yanına döndüğünü düşündük. Мы подумали что он просто передумал насчет консерватории и вернулся в семью.
Galiba John Company ve kraliyet Mauritius'a saldırı düzenlemiş Fransızların da ivedilikle barut yapması gerekmişti. Ост-Индская компания с королем напали на Маврикий, и французам срочно был нужен порох.
McNeil ailesinin hastalık geçmişini araştırdım. Я просмотрел историю семьи Макнил.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download