Sentence examples of "Seve seve" in Turkish

Select source language

Select target language

Seve seve yardımcı olurum anne ama şu sirk maymunu neden bir şey yapmıyor? Я рад помочь, мама, но почему ничего не делает этот клоун?

Senin yerini seve seve alacak bir sürü kız var. Ayrıca aklıma gelen birkaç da iş olanağı var. Полно других девушек, кто с радостью займёт твоё место, а я могу придумать несколько вакансий.

Seve seve beni azarlamana izin verirdim, ama bu mümkün olmayacak. Я с удовольствием позволила бы Вам наказать меня но это возможно.

Hepsi orada, herhangi bir sorunuz ya da isteğiniz olursa seve seve yardım ederiz. Если у вас будут какие-то вопросы или просьбы, мы с радостью вам поможем.

Ben de seve seve yanında kalırım. Зато я буду рада побыть здесь.

Seve seve yardım ederim Betsy. Счастлив буду помочь, Бетси.

"Evet, seve seve gelirim! "Да, с удовольствием!"

Ücretini seve seve öderim. Я с радостью заплачу.

Denemen için ilaçlarımın birkaçını sana seve seve veririm. Я буду рад дать тебе опробовать мои лекарства.

Üçüncüsünü de seve seve vururum. С радостью застрелю и третьего.

Tamam, seve seve yardım ederim. Да. Конечно. Я помогу с радостью.

Ama deden şirketi yönetmesi için sana güvendiyse sana seve seve borç sahibim olarak güvenirim. Но если ваш дед доверил вам компанию, я готов сделать вас держателем закладной.

Seni her zaman seve seve burada ağırlarız, Becca. Ты знаешь, тебе здесь всегда рады, Бекка.

Seve seve her yeri bombalayabilirim. Я готова разбомбить что угодно.

Bu arada evet. Yani, tam zamanlı bir yapımcıyı seve seve kabul ederiz. Ну, да, в смысле, нам нужен продюсер на полную ставку.

Bu teoriyi seve seve test edebilirim. Я с радостью проверю эту теорию.

Bunu seve seve ayarlardım. С радостью это устрою.

Beckett ve ben seve seve yaparız. Мы с Беккет с радостью поможем.

Sana seve seve bir liste verebilirim. Я с радостью предоставлю тебе список.

Eduardo ve ben seve seve orada olacağız. Эдуардо, я хотела бы пойти туда.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download