Sentence examples of "Video" in Turkish with translation "видео"
Mono ses ile 15 fps'de 640 x 480 piksele kadar video kaydı yapabilir.
Запись видео осуществляется в разрешении до 640 х 480 пикселей, 15 кадров в секунду с монофоническим звуком.
Bu insanları sadece cesaretlendirecek bir video yollamamızı istiyorsun şimdi de.
А теперь хотите опубликовать видео, которое воодушевит этих людей?
Şarkının video klibi 28 Ocak 2010'da Jonas Åkerlund yönetmenliğinde çekildi.
Музыкальное видео было снято 28 января 2010 года режиссёром Юнасом Окерлундом.
"Efsaneye göre gizemli bir video şerrin ardındaki gücü kontrol edebilir.
"Легенда говорит о мистическом видео которое вызывает злые потусторонние силы.
Doğum günümüz için geçmişten günümüze diye aptal bir video hazırlıyor.
Он готовит это глупое старое видео с нашего дня рождения.
Video, BET'in "106 & Park" listesinde 7 Eylül 2007 tarihinde zirveye oturmuştur.
7 сентября видео заняло 1-е место в 106 & Park телеканала BET.
601, standart tanımlı televizyon üretiminde yaygın olarak kullanılan dijital geçmeli video (480i) için şartnamedir.
601 является спецификацией для компонентного цифрового чересстрочного видео (480i), которое наиболее часто используется в телевидении стандартной чёткости.
J. Edgar Hoover'ın ses / video ihtiyacı olmamıştı.
Эдгару Гуверу не требовалось аудио / видео сопровождение.
Weissman puanlarımız tüm medya, ses, video, meta veride istikrarlı şekilde yüksek.
Ну у нас очень высокий коэффициент Вейсмана везде: аудио, видео, метаданные.
Euroset, M. Video, Media Markt, Svyaznoy ve diğerleri.
Евросеть, М. Видео, Media Markt, Связной и др.
Jessi bilgisayar istedi, Müzik seti, TV, video.
Джесси хотела компьютер, музыкальный центр, телевизор, видео.
Caleb ile ilgili gönderdiği video bana onun hakkında bilgi veriyor.
Это присланное с Калебом видео говорит мне о нём всё.
Video yine Avustralya 'dakiyle aynı gerekçeyle MTV Arabia tarafından yayınlanmadı.
Видео также встретило запрет на арабском MTV, ссылаясь на ту же причину, что и Австралия.
Şirket, Time Warner'ın AOL'u ile birbirlerinin video arama hizmetlerini geliştirmek için işbirliği yaptı.
Кроме того, компания сотрудничала с AOL для взаимного улучшения сервисов поиска видео.
İlk başlarda Reality Kings için birkaç solo video yapmıştır.
После были несколько сольных видео для студии Reality Kings.
Ayrıca videoklip, 2007 BET Hip-Hop Ödülleri'nde "En İyi Hip-Hop Video" dalında ödüle aday gösterilmiştir.
В 2007 клип номинировали на BET Hip Hop Awards в категории "Лучшее хип-хоп видео".
The single "Sober" became a hit single by March 1994 and won the band Billboard's "Best Video By A New Artist" award for the accompanying stop motion music video.
Сингл "Sober" стал хитом в марте 1994 года и выиграл награду у журнала Billboard в категории "Лучшее видео нового исполнителя".
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert