Sentence examples of "antrenmana gelmedin" in Turkish

<>
Bu sabah antrenmana gelmedin. Ты пропустил утреннюю тренировку.
Dün gece neden gelmedin? Почему вчера не пришел?
Hadi tekrar antrenmana başlayalım. Давай снова будем тренироваться?
Buraya bana durum raporu vermek için gelmedin. Ты пришёл не дать отчёт о состоянии.
Sen onun için gelmedin mi? Вы не к ней пришли?
Buraya gerçekten bunun için gelmedin. Ты пришел не за этим.
Brooklyn'den buraya kol düğmesini sormak için gelmedin. Ты приехал в Бруклин не ради наручников.
Ama dün gece eve gelmedin. Но ты домой не приходила.
Nostalji yapmak için gelmedin buraya. Ты пришла сюда не ностальгировать.
Neden daha önce gelmedin? Почему сразу не пришел?
Dün gece eve gelmedin. Ты не пришёл домой.
Senin için bir resim çizdi ve sen gelmedin. Она рисовала твой портрет и ты не пришел.
Eve gelmedin de. Evet. Ты не пришёл ночевать.
Buraya sadece Gillian'a ne olduğunu bulmaya gelmedin, Anna. Ты пришла не только про Джиллиан узнать, Анна.
Anca aramakla yetindin ve görmeye bile gelmedin. Ты только звонишь и даже не приходишь.
Sen de ölen bir mahkûm için gelmedin. Вы здесь не ради какого-то мертвого заключенного.
Geçen gece yemeğe neden gelmedin? Почему не пришёл на ужин?
Buraya kadar sadece Harrison'ı sormak için gelmedin, değil mi? Но ты же пришёл не только чтобы спросить про Гаррисона?
Bu yüzden özür dilemeye gelmedin, değil mi? Ты же не поэтому пришла извиняться, верно?
Seni göremeyince, gelmedin diye çok korktum. Я боялась, что ты не придёшь...
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.