Sentence examples of "araba kiralamış" in Turkish

<>
Kurban bir araba kiralamış. Жертва взяла напрокат машину.
Mobile, Alabama'daki bir yerden araba kiralamış. Adının Morris Black olduğunu söylemiş. Под именем Морриса Блэка он арендовал машину в Мобиле, штат Алабама.
İran'da kadınların araba sürmesine izin var ancak kadınların kamuya açık alanda motosiklet sürmesi yasak. В Иране женщине разрешается водить машину, но запрещается ездить на мотоцикле в общественных местах.
Adam, bu karavanı, takıntıları ve özel hayatı için kiralamış. Парень снял этот трейлер из-за одержимости и чтобы подготовиться без свидетелей.
Harika! Spor araba gibi geliyor. Здорово, это же спортивная машина.
Ve bu dayı da çocuğu geri almak için birini kiralamış oldukça ciddi birini. И этот дядюшка нанял человека, очень серьезного человека, чтобы вернуть пацана.
Sen araba dur ve etrafı gözetle. Ты остаешься в машине, наблюдаешь.
Bay Holmes, ofisindeki köstebeği bulman için seni kiralamış. Мистер Холмс нанял вас найти крота в своём офисе.
O bugüne kadar yapılmış en güzel araba. Это самая прекрасная машина из всех существующих.
Yangın başlatmak için bir elektrikçi mi kiralamış? И нанял электрика, чтобы устроить пожар?
Bu haftasonu araba çalışacak mıyız? Займёмся машиной в эти выходные?
İki gün önce sahte kimliğiyle, şehir dışında minibüs kiralamış. Два дня назад он использовал фальшивку, чтобы арендовать фургон.
Çalışan bir araba bulmadan bizi öldürecekler. мы не успеем найти работающую машину.
Peacock'u Dominik'ten birileri kiralamış. Пикока наняли какие-то доминиканцы.
Hayır. En iyi annelerin, kızlarının araba kullanmasına izin verdiğinden eminim. Нет, я уверена, лучшие мамы позволяют дочерям водить машину.
Tesisi kiralayan firma, aynı zamanda Cutler Bay'de bir mülk kiralamış. Компания, арендовавшая химический завод, также арендовала дом в Катлер-Бэй.
Araba kapısı mı çarptı? Это была дверь машины?
Sonraki gün, sivil giyimli, siyah, markasız bir araba kullanan.... iki adam torunlarımı okuldan almış. На следующий день двое людей в штатском, на черной машине без номеров забрали возле школы моих внучек...
Jennifer araba bu tarafta. Дженнифер, машина здесь.
Kırmızı araba ne oldu? Что насчет красного автомобиля?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.