Sentence examples of "arka bahçeye" in Turkish

<>
Peki ya arka bahçeye ya da Lemieux gibi davranmaya ne oldu? А как насчет того, чтобы залить двор и притворяться Лемье?
Şimdi yardım et de onu arka bahçeye gömelim. Теперь помоги мне похоронить его на заднем дворе.
Tüm osuruk yastıklarımı arka bahçeye gömdüm. Я закопал все подушки-пердушки во дворе.
Arka bahçeye geliyordum, bağırışları ve gürültüleri duydum. Я проходил мимо и услышал стук и крики.
Arka bahçeye bak, havuzun yanına. Посмотрите в саду, около бассейна.
Ve arka bahçeye erişimi var. Есть доступ к заднему двору.
O pencere arka bahçeye açılıyor değil mi? Окно открывается в задний двор, так?
Arka veranda da boş. На заднем крыльце тоже.
Arkaya bahçeye park ettim ve anahtarla içeri girdim. Я припарковался во дворе и открыл дверь ключом.
Bunlar arka cebine koy. Положи в задний карман.
Her şey bahçeye çıkacak. Все выносим во двор.
Arka taraftaki kamyonetin anahtarları. Ключ для фургон сзади.
Bu, büyük olasılıkla tüm pisliği bahçeye çeker. Наверное, прилетел на куриное говно во дворе.
Bence arka cep kapakları hoş. Эти клапаны сзади - классные.
Bu yüzden onlardan bahçeye doğru kaçtım. Я убежал от них через двор.
Ev halkı, arka bahçede toplanın. Обитателям дома явиться на задний двор.
Bahçeye bakanı mı yoksa denize bakanı mı? С видом на сад или на море?
Hatta giderken de arka kapıdan çıkmak istedi. Он даже попросил выйти через чёрный ход.
Hadi millet bahçeye çıkıyoruz. Все выходим во двор.
Mikey, şu arka kapıdan bir bak. Майки, вон ту заднюю дверь тоже.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.