Sentence examples of "arkasına saklanıyor" in Turkish

<>
O maskenin arkasına saklanıyor. Он прячется за маской.
Harun, dokunulmazlığının arkasına saklanıyor. Гарун прячется за своей неприкосновенностью.
Bu yüzden bütün gün perde arkasına saklanıyor. Поэтому она прячется за занавесками весь день.
Birisi diğerlerinin arkasına saklanıyor. спряталась за двумя другими.
Bir deniz mağarasında saklanıyor. Прячется в подводной пещере.
ismi, yüzü belli olmayan bilgisayar arkasına saklanan suçluları kovalamak. преследование безымянных, безликих преступников, скрывающихся за своими компьютерами.
Evet, bir yerlerde saklanıyor olabilirler. Да, может они где-то прячутся.
Kuyrukluyıldız parçalarının arkasına gideceğim. Я зайду сзади осколков.
Şu an bodrumda, bizden saklanıyor. Она прячется от нас в подвале.
Buzz, tekerleklerin arkasına geç! Базз, держись позади шасси!
Şey, arkadaşın bizden saklanıyor. Ваш друг прячется от нас.
Hastasının alt ön dişlerinin arkasına kazınmış bir şeyler görünüyor. Оказалось, что-то высечено на внутренней стороне нижних резцов.
Bo, Onlar saklanıyor. Они прячутся, Бо.
Ağustos sabahı, kamyonetimizi "JCPenney" nin arkasına sessizce park ettik. Поэтому утром -го августа мы тихо припарковали свой фургон позади торгового центра.
O zaman niye saklanıyor? Тогда к чему прятаться?
Arkanızı dönüp ellerinizi başınızın arkasına koyun. Обернитесь и положите руки за спину.
Suçlular hala saklanıyor mu? Бандиты все еще прячутся?
Köyü kızın arkasına koyun. Хорошо. Поместите деревню позади.
Bailey onun yanında saklanıyor. Бейли прячется у нее.
Önce kafasının arkasına darbe almış. Но сначала ударили по затылку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.