Sentence examples of "at gitsin" in Turkish

<>
O kitabı at gitsin. Так выкинь эту книгу.
Rasgele rakamlar işte. At gitsin. Это просто колонки случайных чисел.
Sakla tabancayı Tony, at gitsin. Спрячь ствол, Тони. Выброси его.
Herkes aşağı inip, eve gitsin. Всем спуститься вниз, идите домой.
Hayır. Unut gitsin, tamam mı? Нет, просто забудь, ладно?
Jules, Söyle gitsin. Джулс, просто скажи.
Unut gitsin, tamam mı? Просто оставим это, ладно?
Hadi suçlayalım onu gitsin. Давайте просто осудим его.
Bırak kendi yoluna gitsin, Paulie. Acını göm. Пусть он уйдет, Поли, похоронить боль.
Çek gitsin, Mark. Снимай уже, Марк.
O yüzden al gitsin. Так просто сделай это.
Gerçeği söyle gitsin, Olivia. Просто скажи правду, Оливия.
Burada her ne oluyorsa boş verin gitsin. Что бы тут не происходило просто прекратите.
Pancha, bırak gitsin. Панча, пусть идет.
O gitmek istiyorsa bırak gitsin! Если хочет, пусть идёт!
Bırak gitsin, tatlım. Пусть идет, дорогой.
Travis, yut kılıcı gitsin. Трэвис, просто проглоти меч.
Hepsini yay gitsin işte. Просто распредели их всех.
Derek, söyle gitsin. Дерек, просто скажи.
Her şeyi unut gitsin. Просто забудь все это.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.