Sentence examples of "böyle yapar" in Turkish

Select source language

Select target language

Çünkü güçlü erkekler böyle yapar. Как и положено сильному мужчине.

İyi liderler böyle yapar. Так поступают толковые лидеры.

Büyük mucitler böyle yapar. Это всем изобретателям нужно.

Tatiller insana hep böyle yapar. Как обычно бывает на праздники.

Her gelin böyle yapar, değil mi? Все невесты так поступают, я прав?

Suçluluk duygusu böyle yapar. Это всё чувство вины.

Kral ve kraliçeler böyle yapar. Королева и короли делают это.

Medeni bir toplum böyle yapar. Так поступают в цивилизованном обществе.

Gençler böyle yapar, öyle değil mi? Все подростки одинаковые, не так ли?

Fil böyle yapar işte. Вот чем занимается Король.

Polonyalı aileler böyle yapar. В польских семьях так.

Ama evli insanlar böyle yapar. Но так поступают женатые люди.

Gelenek olmuş, herkes böyle yapar. Это традиция, так все делают.

Ne tür bir canavar küçük bir çocuğa böyle yapar? Что за монстр может сотворить такое с маленьким мальчиком?

Kim böyle yapar ki, sorarım sana? Кто так делает, я тебя спрашиваю?

Birçok kamyoncu böyle yapar. Большинство дальнобойщиков так делают.

Patronlar böyle yapar, değil mi? Так все боссы делают, а?

Hatunlar hep böyle yapar. Девушки всегда так делают.

Bekar insanlar böyle yapar. Так все одинокие поступают.

Kadınlar niye böyle yapar, Poirot? Что происходит с женщинами, Пуаро?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download