Sentence examples of "bebek arabaları" in Turkish

Select source language

Select target language

Lahana gülleri ve bebek arabaları. Махровые розы и детские коляски.

Bebek işi stresli iş. Дети - это стресс.

takip için Long Beach çevresini polis arabaları ve helikopterlerle sardılar. К погоне присоединились патрульные машины и вертолёты из соседних городов.

Anlarsın ya, "iş dünyasına girmek" bebek. Ну знаешь, чтобы пробиться в шоу-бизнес, детка.

Arabaları kontrol edelim de, defolup gidelim buradan sonra. Пойдем, проверим те машины, и будем выбираться.

Ateşli olan mı yoksa dev bebek mi? Это тот что похож на огромного малыша?

Park etmiş arabaları ve arabalardan inenleri seyredip kendimi eğlendiriyordum. Etrafta çok fazla çocuk ve güzel kızlar vardı. Я развлекался, разглядывая машины и людей, выходящих из трамвая, и детей, и девушек.

Henüz bir bebek, erkenden uykusu geliyor. Он - маленький, привык ложиться рано.

Eski arabaları yeniliyorum da... Я восстанавливаю старые машины.

Bebek kocadan önemli mi? А ребенок важнее мужа?

Gidebildiğim yere kadar arabaları siper olarak kullanacağım. Пока смогу, буду прятаться за машины.

Bu kurtulmamız gereken bir bebek! Нам надо избавиться от ребенка!

Ama arabaları o yapmıyor. Но не делает машины.

Üzgünüm, bebek, ama benim kalbim, sonsuza kadar Kelly ismiyle mühürlü. Прости, детка, но моё сердце навсегда подписано стойкими чернилами именем Келли.

Şey, elbette, hızlı arabaları sevdiğin için, bizim Suzuki 'mizde evinde gibi oldun. Ну и раз уж вы любите быстрые машины, вы были в нашем Suzuki как дома.

Selam bebek, eğlence mi arıyorsun? Эй, малыш, хочешь развлечься?

Bunlar günün çalıntı arabaları. Вот список украденных машин.

Burası ve Camden ilçesi arasında sürpriz doğan her bebek tanrının kutsiyetiyle onurlandırılıyor. Думают, что есть ли кредит для любого неожиданного ребенка ее народа.

Yiyeceği, kadınları, dolaşımı, eğlenceyi arabaları, partileri ben sağlıyorum. Я даю тебе еду, баб, путешествия, тачки, развлечения...

Hey, bebek, seni uyandırdık mı? Привет, детка, мы разбудили тебя?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download