Sentence examples of "benimle otur" in Turkish

Select source language

Select target language

Gel benimle otur, çocuğum. Посиди со мной, дитя.

Benimle otur, beni izle ve sen seç. Сиди и смотри, как я выбираю тебя.

Otur, benimle bir şeri iç. Присядь, выпей со мной шерри.

Piper niye benimle konuşmak istiyor ki hem? Зачем Пайпер вообще хочет поговорить со мной?

Mohammad, otur buraya. Мохаммед, садись здесь.

O konuşmadan sonra, benimle çıkacağı geceye başka randevu mu almış? После такой речи она устраивает свидание в вечер встречи со мной?

Otur da bir çay içelim. Присядьте, я попрошу чаю.

Benimle çay içer misin? Выпьешь со мной чаю?

O zaman en azından yanımda otur. Тогда хотя бы сядь передо мной.

Gel de benimle oyna. Иди сыграй со мной.

Otur oturduğun yerde ve başka bir şey kırmamaya çalış. Просто сиди здесь и постарайся больше ничего не разбить.

SOC. Alex Baker benimle konuşmak istiyor. Алекс Бейкер хочет поговорить со мной.

Lütfen, böyle otur. Пожалуйста, садитесь здесь.

Yeom Jae Hee ölmeden önce benimle görüşmek mi istedi? Ем Дже Хи хотел встретиться со мной перед смертью?

Yemek masama otur da sana menüde neler olduğunu söyleyeyim. - Yapma ama... Садитесь за мой обеденный стол и позвольте рассказать, что сегодня в меню.

Ama daha yeni benimle yattın. Но ты спал со мной.

Hayır, Gel, otur lütfen. Нет, пожалуйста, садитесь сюда.

Kaderin, benimle birlikte olmak, hayatımızın sonuna kadar. Твоя судьба быть со мной до конца наших дней.

Tamam, otur bir fincan çay al Tanrı aşkına. Хорошо, садись и выпей чая, ради бога.

Teşekkürler.Memur bey, benimle gelin. Офицер, идите со мной.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download