Sentence examples of "bilim fuarı" in Turkish

Select source language

Select target language

Bu bir bilim fuarı, sihir yarışması değil. Это научный конкурс, а не состязание фокусников.

Efendim, dakika içerisinde bilim fuarı var. Понял. Мэм, научная ярмарка через минут.

Bilim fuarı, beyzbol. Научный конкурс - бейсбол.

Bütün öğretmenleri onun bilim fuarı deneyi konusunda çılgına döndüler. У всех учителей едет крыша от его научных экспериментов.

Bilim fuarı iki gün sonra. Научный конкурс через два дня.

"Cook Bölgesi Bilim Fuarı, onur mansiyonu... Почетный диплом: Выставка научных достижений графства Кук.

Ama burası artık okulun bilim fuarı değil. Но это уже не школьный научный конкурс.

İşte burası, bilim başkanının odası. Вот оно, крыло научного подразделения.

Şirketten ticaret fuarı için iki bilet verdiler gitmek ister misin? У меня два билета на шоу от компании хочешь пойти?

Atomik zincirleme tepkime oluşturmak Alman bilim tarihindeki en büyük başarı olacak. Достижение атомной цепной реакции будет великим прорывом в истории немецкой науки.

Amagansett'te uçak fuarı varmış. Тут неподалёку фермерская ярмарка.

Diğer bilim adamlarından birini bulduk. Мы нашли ещё одного учёного.

Bütün bilgileri son sekiz yıldır fuarı düzenleyen adamdan aldım. Наводку дал парень, который работает на ярмарке лет.

Ama sen bilim kadınısın. Но ты же учёный.

Bir ticaret fuarı vardı. Там проходила торговая ярмарка.

Bu bilim dünyasının en büyük anı. Это величайший момент в истории науки.

Merhaba dostlar Tekne fuarı nasıldı? Пришла компашка. Как прошло шоу?

Ama muhakkak hayatını bilim için feda edecek birkaç manyak bulabilirler öyle değil mi? Но они ж могут найти какого-то чокнутого, который пожертвует жизнью ради науки?

Seri katil, Chicago Fuarı sırasında aktif olmuştur. Серийный убийца, действовал во время Чикагской ярмарки.

Ahlak, bilim, din, politika, spor, aşk. Нравственность, наука, религия, политика, спорт, любовь.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download