Sentence examples of "buna bayılacaksın" in Turkish

Select source language

Select target language

Görürsün, çok şişman olacağım ve sen buna bayılacaksın. Я буду очень толстой, и тебе это понравится.

Oo! Buna bayılacaksın. Тебе понравится эта штука.

Eminim, buna bayılacaksın. Обещаю, тебе понравится.

Harika bir şey. Buna bayılacaksın. Вышло круто, вам понравится.

Buna bayılacaksın, Gordo? Тебе это понравиться. Гордо.

Buna bayılacaksın, Doug. Вам понравится, Даг.

İnan bana, buna bayılacaksın. Поверь мне, тебе понравится.

Eğer buna bir son verirsem daha iyi olacaksın. Будет лучше, если я положу этому конец.

Lance'e bayılacaksın, ve bu delikten çıkacağı için de çok heyecanlı. Тебе понравится Ланс, и он очень взволнован выбраться из ямы.

Otobüsle hasta hayvanlara mı? Sen buna alışıksın. Я не могу ездить к животным на автобусе.

Antigua'deki evime bayılacaksın o zaman, beyaz kumsalda hamağın üzerinde.. Тебе понравится мой дом на Антигуа. Гамак, белоснежный пляж...

Buna benzer bir şeyi ben de işittim. Я тоже что-то слышал по этому поводу.

Güvenlik elemanı Olmaya bayılacaksın. Тебе понравится быть охранником.

Buna bilimsel yanlış hesap diyebilirsin. Это называется - научный просчёт.

Dostum bayılacaksın. - Öyle mi? Чувак, он тебе обязательно понравится.

İkimiz buna bir son vereceğiz. Мы собираемся положить этому конец.

Bana güven, bayılacaksın. Поверь, тебе понравится.

Buna bir son verebilir miyiz? Можно мы закончим с этим?

Amsterdam'a bayılacaksın, küçük birader. Ты полюбишь Амстердам, братишка.

Kağıt endüstrisinde buna buna "beyaz balina" dememizin bir sebebi var. По этой причине мы в бумажной индустрии зовем эту штуку белым китом.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download