Sentence examples of "bunları çöpe at" in Turkish

Select source language

Select target language

bunları çöpe at - ne? Выброси их. - Что?

Bunları çöpe at, sonra bulaşık makinesini boşaltmama yardım edersin. Выброси это А потом поможешь мне разгрузить посудомоечную машину Ох!

Emin değilsen, çöpe at o zaman! Если ты переживаешь, тогда просто выброси!

Şu lanet olası çiçekleri çöpe at. Выброси эти чёртовы цветы в мусорку.

Sana çöpe at dediğimi mi? Которую я сказала тебе выкинуть?

Pizzayı al, çöp tenekesine götür ve çöpe at. Возьми эту пиццу, отнеси к мусорке и выбрось.

Bütün bunları kim anlattı sana? Кто тебе всё это рассказал?

Yani bu şeylerden bazıları çöpe gitmeyecek mi? Значит.. что-то из этого не мусор?

Bütün bunları bulabilir misin? Сможешь всё это найти?

O havlular çöpe gidecek. Полотенца - в мусорку.

Tek bir adam bütün bunları nasıl yapabilir? Как всё это мог сделать один человек?

Şimdi, ayağa kalk, çöpe doğru yürü. Вставай, сейчас же, иди к мусорке.

Nasıl biliyor bunları bu idiot? Как он об этом узнал?

Eskiden olsa çöpe atılırdı. Ama ben bir sistem geliştirdim. Раньше их просто ликвидировали, но я изобрел систему.

Bunları Negri mi yaptı diye merak ediyorum. Не знаю, эти ли принадлежат Негри.

Buradakilerin yarısı çöpe atabileceğimiz şeyler. Половину этого хлама можно выбросить.

Kramer bunları alabilmek için neler yaptığımı biliyor musun? Знаешь, чего мне стоило достать эти два?

Çöpe koyan olmamış mı? И никто не выбросил?

Bunları ancak Tek Gerçek Morty söyleyebilirdi. Такое мог сказать только истинный Морти.

Sadece bunu düşünmeden çöpe atamazsın. Ты не можешь выбросить этого.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download