Sentence examples of "bunun kanıtı" in Turkish

<>
Bu duvardaki yazı da bunun kanıtı. Что подтверждается надписями на этой стене.
Ultrason da bunun kanıtı. Этот ультразвук - доказательство.
Ve bunun kanıtı da ölülere yastık vermemiz. И в доказательство мы кладем мертвым подушку.
Aslında bunun kanıtı yok. Вообще-то этому нет доказательств.
Ve bunun kanıtı da rüyalarımız. И доказательством является вещие сны.
Peki bunun kanıtı nerede acaba? И где же доказательства этому?
John'un dönüşü bunun kanıtı. Возвращение Джона тому пример.
Bu koca gün bunun bir kanıtı. И вся эта ночь доказательство этому.
Aslında bunun için buraya geldim. Вот для чего я сюда приехала.
O, senin yanıldığının kanıtı. Он - доказательство этих заблуждений.
Bunun için ben ona yalvardım. Я умолял ее об этом.
bin dolar bir terörist saldırısı düzenlemek için çok az para ama bir konsept kanıtı için oldukça iyi para. долларов - небольшие деньги в качестве оплаты за выполнение терракта, но хорошие деньги за доказательство работы концепта.
Bunun ona faydası yok. Этим ей не поможешь.
Bu söylediklerimin bir kanıtı. Это доказывает мои слова.
Bunun gibi bir bebek, soğuk ve duygusuz elliyor beni. Такая куколка обходилась со мной без какой-либо теплоты или эмоций.
Ellen'ın kanıtı ona bunu verebilir. Улики Эллен могут ему помочь.
Bunun için sen daha uygunsun. Ты для такого больше подходишь.
Claudia, bu bizim aradığımız şeyin kanıtı olabilir. Клаудия, вот доказательство, которое мы искали.
Brad bunun nasıl bir parçası oluyor? Какое отношение к этому имеет Брэд?
Nasıl olur da elinde kanıtı olmayan böyle bir şeye inanırsın anlamıyorum. Не понимаю, как ты можешь верить во что-то без доказательств.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download