Sentence examples of "cinayetini araştırmak" in Turkish

<>
Cinayetini araştırmak için buradayım. Я расследую его убийство.
Biliyorsun Jai'nin cinayetini araştırmak için kurulan ekipte NSA da var. Как ты знаешь, АНБ вовлечено в расследование убийства Джая...
Yerel ölümleri ve nedenlerini araştırmak üzere buradayım. Мы расследуем причины смертей в этом районе.
Bir ajan polis ve karısının cinayetini soruşturmaktayım. Я расследую убийство полицейского и его жены.
Şu anda yapabildiğimiz tek şey, beklemek ve araştırmak. Всё, что нам осталось: ждать и узнать.
Biz Freddy'nin cinayetini çözdük. Мы раскрыли убийство Фрэдди.
Michele Bachmann Kongre'ye Amerikalı olmayan üyeleri araştırmak ve dedektiflik için çağırıldı. Мишель Бахманн просила провести расследование, чтобы выявить антиамериканских членов Сената.
Schroeder'ın cinayetini Nucky Thompson azmettirmiş. Накки Томпсон заказал убийство Шредера.
Geze Gezginleri hakkındaki söylentileri araştırmak için gönderilmiştim. Меня отправили расследовать слухи о ночных странниках.
Aslında Clea Vance cinayetini araştırıyoruz. Мы расследуем дело Клеи Венс.
Ben araştırmak için programlandım. Я запрограммирован на расследование.
CBI. Viktor Mendelssohn'ın cinayetini araştırıyoruz. Мы расследуем убийство Виктора Мендельсона.
Bunu araştırmak ve hayatta kalanlara yardım etmek için gönderildik. Мы были отправлены, чтобы оказать помощь всем выжившим.
Burada Helen Downey'nin cinayetini soruşturuyoruz. Мы расследуем убийство Хелен Дауни.
Bunu araştırmak zaman alacak. На расследование нужно время.
Buraya da Bayan McGinty cinayetini araştırmaya geldim. Я приехал сюда расследовать убийство миссис Макгинти.
Bunu araştırmak da benim görevim. Такова моя работа - расследовать.
Biz onun cinayetini inceliyoruz. Мы расследуем её убийство.
Denerim. Onu araştırmak için bir şans vermedik. У нас не было возможности изучить его.
Şimdiye kadar bize on sekiz cinayetini anlattı. Этот парень рассказал нам о восемнадцати убийствах.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.