Sentence examples of "cuma" in Turkish
Translations:
all43
пятницу17
пятница6
в пятницу6
прошлую пятницу3
пятницам3
пятницы3
в следующую пятницу2
каждую пятницу1
пятницу вечером1
пятничный1
Maçımızı izleyip, biralarımızı içip sonra da Kara Cuma için en iyi alış-verişimizi yapacağız.
Посмотрим футбол, пивасика выпьем А потом пойдём в Бест Бай на черную пятницу.
Hayır, bu Kara Cuma'lardan biri değil, aksine bunu yapmaktan mutluyum.
Нет, это не "Черная пятница", хоть они мне и нравились.
Bernie Cuma günü bizim evde kızlar gecesi düzenliyor.
В пятницу Берни устраивает девичник у нас дома.
Geçen cuma, Abby beni okuldan almaya geç kalmıştı.
В прошлую пятницу Эбби поздно забрала меня из школы.
Önümüzdeki cuma günü de bizimle tam olarak dört aydır kalıyor olacaksınız.
И в следующую пятницу будет ровно месяца, как вы здесь.
Aynı telefon, aynı saatte, her cuma akşamı seni aramış.
Она звонила тебе каждую пятницу в одно и то же время.
Ben ve kızlar, her cuma kitap kulübümüz için toplanıyoruz.
Мы с девочками собираемся каждую пятницу вечером и обсуждаем книги.
Annemin ölüşünden sonraki ilk Cuma gecesi yemeğimizi hatırlar mısın?
Ты помнишь наш первый пятничный ужин после маминой смерти?
Cuma akşamı birilerinin cevaplayacağını sanmıyorum, ama sen buyur şansını dene.
Я не уверена кто ответит в пятницу вечером, но давай.
Pazartesi, Çarşamba, Cuma,: 30'da, ilk dersten önce.
Понедельник, среда, пятница, 0 утра, до первого семестра.
Dedektif Reagan Büyük Jüri önünde bu cuma tanıklık yaptıktan sonra kesinlikle mahkeme yolu açılacaktır.
Детективом Рейганом в пятницу перед присяжными, они без колебаний проголосуют за обвинительный вердикт.
Bay Hollister'ı geçen Cuma gecesi gördünüz mü, hanımefendi?
Вы видели мистера Холлистера в прошлую пятницу, мэм?
Cuma gecesi ışıkları altında yalnız içmek için şişeyi alıp çıktım.
Взял бутылку и под огнями ночи пятницы выпил в одиночку.
Hisseleri cuma günü elden çıkarıyorlar herkes de küçük bir kutlama partisine gidiyor.
Они сбрасываю акции в пятницу, поэтому все собираются праздновать на вечеринку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert