Sentence examples of "düzene" in Turkish

<>
O zaman belli bir düzene göre oluyor. Значит, у них есть определенный порядок.
Bir düzene sokun artık. Разберитесь уже с этим.
Buraya gelip ortalığı düzene sokması gerek. Он должен начать что-то здесь делать.
Yeni Ash daha her şeyi düzene sokmadı. Новый Эш все еще не восстановил порядок.
Belli ki, ilk önce işlerimi düzene sokmalıyım. Конечно, сначала нужно привести дела в порядок.
Hayır. Doğal düzene meydan okumaktan korkmuyor musunuz? Не боитесь бросать вызов естественному порядку вещей?
Olayları düzene sokabilmem için bana bir şans tanı. Дай мне шанс привести наши дела в порядок.
Hayatını düzene sokmak için yapman gerekenleri yap. И начни приводить свою жизнь в порядок.
Düzene de ancak acıyla ulaşılır. А порядок приходит с болью.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download