Sentence examples of "denemeyi" in Turkish

<>
Bunu eşim üzerinde bir ara denemeyi çok isterim. Хотел бы я попробовать это на своей жене.
Bir şey denemeyi düşünüyoruz. Мы хотим попробовать кое-что.
şansımı ölümcül bir mücevher hırsızıyla denemeyi tercih ederim. Я лучше попробую со смертельным вором драгоценностей. Верно.
Şansımı dağda denemeyi tercih ederim. Я лучше рискну на горе.
Sadece denemeyi kabul ettim. Я только согласился попробовать.
Niye, sen de mi denemeyi düşünüyorsun? А что, ты сам хочешь попробовать?
Bu yüzden denemeyi bıraktı. И он перестал пытаться.
Bir numaralı kapıyı denemeyi düşünüyorum, Monty. Я попробую дверь № 1, Монти.
Ve bunu denemeyi de bıraktım. Нет. И я перестану пытаться.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.