Sentence examples of "diş tellerini" in Turkish

Select source language

Select target language

O lanet diş tellerini alalım. Давай поставим эти чёртовы брекеты.

Diş tellerini bulaşık makinesine koymaları zaten yeterince kötü. Пап, они суют железки в посудомоечную машину.

Diş tellerini yeni çıkarmıştı... Она только-только сняла брекеты...

Neden diş etlerine sürüyorsun ya onu? Зачем ты втираешь его в десны?

Ses tellerini de kaybettik. И потеряли голосовые связки.

Diş fırçası, pijama, külot... зубную пасту, пижамы, трусы?

Tamamdır, ses tellerini görebiliyorum. Получилось. Я вижу голосовые связки.

Eczaneden biraz diş jeli alın. Купите зубной гель в аптеке.

Sinirleri kesmeye başlarsan, yutkunmasını ses tellerini ve terleme fonksiyonunu tehlikeye atarsın. Если режем нервы - подвергаем риску глотание, голосовые связки, потоотделение...

Benim elektrikli diş fırçasını bile kullanmaya iznim yok. Мне даже не дозволено пользоваться электрической зубной щеткой.

Billy diş çıkarmaya başladı. У Билли режутся зубы.

Diş fırçası, diş macunu, temiz çorap ve iç çamaşırı. Зубная щетка, зубная паста, чистые носки и нижнее белье.

Diş cerrahisi gibi düşün. Это как лечить зуб.

Bu diş benim değil. Это не мой зуб.

Diş fırçası, termometre, ruj. Зубные щетки, термометры, помада.

Peki diş dökülmesine ne sebep oldu? Но что было причиной потери зубов?

Çürük diş ne ayak, tatlım? Дорогуша, зачем тебе гнилой зуб?

İnsan kemiği ve diş minesi. Человеческая кость и зубная эмаль.

Diş kayıtlarıyla daha hızlı olmaz mı? Слепок зубов не был бы быстрее?

Diş teli mi takıyor? Она носит зубную пластину?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download