Sentence examples of "doktora görünmelisin" in Turkish

<>
Piper, doktora görünmelisin, tamam mı? Пайпер, тебе надо сходить к врачу.
Gidip bir doktora görünmelisin. Ты должен показаться врачу!
Belki sen de bir doktora görünmelisin. Может вам надо с кем-то проконсультироваться.
Doktora cevap ver tatlım. Ответь доктору, милый.
Şu terapiste bir daha görünmelisin. Тебе надо вернуться к психотерапевту.
Doktora gittim. MR çektirdim. Я ходил к врачу.
Hemen bir doktora ihtiyacım var. Мне нужен доктор, срочно.
lan, onun bir doktora ihtiyacı var. Йен, ему правда нужно к доктору.
Şey, her şeyden önce Alex ve senin başka bir doğrum kontrol yöntemi için bir doktora görünmeniz gerekiyor. Ну, прежде всего, вам с Алексом нужно сходить к доктору и узнать о других видах контрацепции.
Peter, bence doktora geri gitmelisin ve yaptığı şeyi ortadan kaldırmalısın. Питер, по-моему тебе стоит вернуться, чтобы врач всё исправил.
Babası doktora yapmış bir teorik fizikçiydi. Отец имеет степень по теоретической физике.
Hasta bir doktora göre mi? Ага. Это мнение больного доктора?
Bir doktora fizik kanunlarının nasıl askıya alındığını mı açıklayayım? Объяснить доктору, что законы физики не всегда применимы?
Dr. Cameron, neden doktora burada hasta bulunmasının iyi bir fikir olmadığını söylemiyorsun? Доктор Кэмерон, объясните доктору, почему пациенту находиться здесь - плохая идея.
Seni hemen doktora götüreceğiz. Доктор скоро тебя осмотрит.
Onu bir doktora gösterelim. Пусть обследуется у доктора.
Joe, doktora bir kahve alabilir miyiz? Джо, можно получить для доктора кофе?
Doktora telefon et. Ben onunla ilgilenirim. Звони врачу, я займусь ею.
Gerçek bir doktora görünmen lazım. А тебе нужен настоящий врач.
Doktora bir daha içmeyeceğine dair söz vermiştin. Ты пообещал врачу больше этого не делать.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download