Sentence examples of "durdun" in Turkish

Select source language

Select target language

Bir aşağı bir yukarı gezinip durdun, uyuyamadım. Ваши блуждания по комнате не дают мне заснуть.

Peki neden şimdi durdun? Так почему сейчас перестал?

Orada durdun ve hiçbir şey yapmadın. Вы просто стояли и просто смотрели?

Sen durdun benim önümde Hocam. Это вы остановились передо мной.

Peki şimdi durdun mu? А теперь вы остановились?

Bana bir şey anlatmaya başladın ve sonra durdun. Ну, что-то хотел рассказать, но остановился.

Bütün gece dönüp durdun. Ты ворочался всю ночь.

Neden durdun ve geri döndün? А почему остановился и вернулся?

Tüm gün tuhaf davrandın durdun. Ты такой странный весь день.

Kıpırdanıp, dönüp durdun. Ты метался и ворочался.

Sonra burada durdun ki; burası benim tarzıma daha uygun. И тогда вы остановились здесь, что мне более подходит.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download