Sentence examples of "ellerinle" in Turkish

<>
Lanet ellerinle ilişkin iyidir, değil mi? У них руки что надо, да?
Yiyeceği küçük, kirli ellerinle aldın. Ты схватила еду своими неряшливыми ручонками!
Ve ellerinle kendini okşa. И трогайте себя руками.
Şimdi ellerinle, gözlerinle. Не рукой, глазами!
Ellerinle, kendi hayatını onunki ile değiştirdin. Рукою своей поменялся ты с ним жизнями!
Ellerinle değil, Jayne. Не руками, Джейн.
Bütün o aşk mektupları senin kirli ellerinle yazıldı. Все эти любовные послания написаны твоими грязными ручонками.
Ellerinle değil, Spangler! Не руками, Спенглер!
"Sakın ellerinle çalışma. "Не работай руками.
Bir insan kalbini çıplak ellerinle yeniden canlandırdın. Ты заново запустила человеческое сердце голыми руками.
Sen aklınla para kazanıyorsun, ellerinle değil. Ты работаешь головой, а не руками.
İlk kez kendi ellerinle birini öldürmüşsün. Ты первый раз убил своими руками.
Yani çıplak ellerinle kimseyi öldürmedin? Людей голыми руками не убивал?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.