Sentence examples of "en önemli" in Turkish

<>
Takipçiler cümlelerin tamamına aşina oldukları için, bu sanatın en önemli unsuru çok çok daha önemli hâle geliyor: Теперь, когда фанаты поставляют% предложений, остается важнейший элемент этого искусства:
Tabii ülkedeki en önemli kadın da. И самой важной женщиной в стране.
Ve en önemli kural? А самое важное правило?
En önemli müşterim bir sahtekâr. Мой главный клиент - мошенник.
Face, muhteşem bir planın en önemli özelliği nedir? Мордашка, что самое главное в хорошо продуманном плане?
Bulmacanın en önemli parçası. Самый важный кусок загадки.
Peki mahkemeye çıkmadan önce yaşadığın en önemli şeyler nelerdi? Так что же было наиболее важное, предшествующее этому?
Çizgi roman konusundaki en önemli şey nedir biliyor musun? Но знаешь, что такое на самом деле комиксы?
Resmin aslına benzemesini istiyor doğal olarak ama en önemli isteği, özgün olması ve ciddiyet. Конечно, он требует сходства, но, кроме того, - достоверности, правды!
En önemli konulardan birine değinmiş; sevgi. Взята одна из главных тем, любовь.
İnsanlık tarihindeki en önemli gün yaklaşıyor Will. Грядёт самый важный день в истории человечества.
Memelerin farkına varmak meme sağlığının ilk ve en önemli aşamasıdır. Осмотр груди это первая, самая важная часть здоровья груди.
Dünya tarihindeki en önemli buluş bu. Самое важное изобретение в мировой истории!
Onu benim en önemli önceliğim olmasını sağladı. Это лишь сделало ее поиски главным приоритетом.
En önemli şeyi unuttun. Вы забыли самое важное.
İyi bir evlilikte en önemli şey nedir? Что по-вашему важнее всего для хорошего брака?
Benim bildiğim en önemli mal bilgidir. Мой самый ценный товар - информация.
Pekâlâ küçük ressam. - En önemli kuralımız ne? Скажи, мой маленький художник, какое первое правило?
Gölgeler Birliği'nin en önemli işlevidir bu. Это самая важная миссия Лиги Теней.
Müvekkilimiz için en önemli olan bir şeyi Louis'in öğrenmesini sağladın. Ты позволил Луису узнать самую важную для нашего клиента вещь.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download