Sentence examples of "gel hadi" in Turkish

<>
Gel hadi. Gerçek bir otobüse nereden bineceğini göstereyim. Идём, покажу, где ждать нормальный автобус.
Adamı seçtim bile, gel hadi. Я уже выбрала себе добычу. Пошли!
Hadi Bebek. Aşağı gel hadi. Давай, Малыш, спускайся.
Gel bakalım. Gel hadi Foster. Давай, Фостер, пойдем.
Annemizi bulmak için söz verdin. Gel hadi. Ты обещала, что мы найдём маму.
Gel hadi şu çobanlara nasıl dansedilir gösterelim. Давай покажем всем, как надо танцевать!
Gel hadi. Yerimiz burası sanırım. Пошли, наши места впереди.
Hamburger yiyeceksin. Gel hadi. Ты должен попробовать бургер.
Gel hadi, yürüyebilirsin değil mi? Идем, ты же можешь идти?
Lila, tatlım. Gel hadi. Лайла, милая, давай.
Gel hadi, sana alt katı göstermeme izin ver. Давай, позволь мне показать, что там внизу.
Sana bir sürprizim daha var. Gel hadi. Есть ещё сюрприз для тебя, пошли.
Gel hadi, havuza gir. Давай, заходи в бассейн.
Monday, gel hadi, şu adamla görüşmeliyiz. Манди, пошли. Мы должны увидеть того парня.
Gel hadi. Onu bulduk Komutanım! Мы нашли ее, капитан.
Gel hadi, Rut. Иди сюда, Рут!
Bizle yemeğe gel hadi. Пошли с нами поешь.
Hey, Moe, gel hadi. Çık şuraya. Эй, Мо, давай, поднимайся сюда.
Gel hadi B, gezelim biraz. Давай, Би. Поехали с нами.
Ey, ey, ey. Gel hadi. Эй, эй, пошли, ладно?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.