Sentence examples of "hayalet sürücüler" in Turkish

Select source language

Select target language

Onlara Hayalet Sürücüler diyoruz. Их называют Призрачными Всадниками.

Hayalet Sürücüler, Vahşi Av. Призрачные Всадники, Дикая Охота.

Facianın. yıl dönümünde bir grup Polonyalı maceraperest, Çernobil santralinden kilometre uzak hayalet kasaba Pripyat'ta ışıkları tekrar açmaya karar verdiler. Несколько недель назад, в канун годовщины катастрофы, группа польских авантюристов решила включить свет в городе - призраке Припять, который расположен в трех милях от Чернобыльского реактора.

Eğer sürücüler yoldan saparsa kamyonlar kendi kendine duruyor. Если водители отклонятся от маршрута, грузовики заблокируются.

Bir En Kötü Turdan sonra blogunda Porto'nun, "yapımı süren bir hayalet kasaba" olduğunu yazmış: После "худшего тура", он написал в своем блоге о "Порто, городе - призраке в процессе образования":

Sürücüler onları seçtiğiniz varış yerine götürmek için hazırlar. Водители готовы отвезти его в нужное вам место.

Hayalet bize Ruslarla tuzak kurdu. Призрак натравил на нас русских.

Sürücüler, motorlarınızı çalıştırın. Водители, включите моторы.

Pekala, bak son haftalarda hayalet gibisin, tamam mı? Ладно, слушай, ты как призрак последние пару недель.

Pilotlar, sürücüler, güvenlik, asistanlar. Пилоты, водители, охранники, помощники.

Bak, Butters, hayalet diye birşey yoktur. Так, Баттерс, никаких призраков не существует.

Dünyadaki en iyi sürücüler. Лучшие водители на свете.

Burada hayalet olan sensin. Ты здесь как привидение.

Yine mi hayalet görüyorsun? Ты снова видишь призрака?

Eskiden orada bir şato varmış. Ama şimdi bir hayalet şato. Когда-то он там был, но теперь это призрачный замок.

Kadın hayalet, Burt. Она привидение, Берт.

Bu adam sadece bir ses değil, bir hayalet. Этот парень не просто голос, он - призрак..

Hayalet görmüş gibi gözüküyorsun. Вы будто призрака увидели.

Şimdilik, bir hayalet gibi saklanıyorsun. Просто пока ты прячешься как призрак.

Hayalet Dedektif'in peşinden gidiyor. Ne? Он хочет выследить Детектива Призрака.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download