Sentence examples of "içeri girelim" in Turkish

<>
Hadi aşkım, içeri girelim. милая, пошли в дом.
Hadi çocuklar, tekrar içeri girelim. Все, заходите обратно в дом.
Hadi, içeri girelim hayatım. Пойдем в дом, милый.
Yağmurdan kaçıp içeri girelim mi? Мы можем войти в дом?
Lütfen, hadi içeri girelim. Пожалуйста, давай зайдем внутрь.
En azından bir anlığına birlikte içeri girelim. Пошли в дом, посидим все вместе.
Hadi, içeri girelim artık. Идем, нам пора возвращаться.
Hava soğuyor, içeri girelim. Становится прохладно, пойдем внутрь.
Hiç. Ama içeri girme! Но не заходи туда!
İçeri girelim de sana yiyecek bir şeyler hazırlayayım. Пойдём внутрь, и я что-нибудь тебе приготовлю.
Ama sen arkadaşlarımı çoktan içeri aldın. Но ты уже впустил моих друзей.
Banyoya da birlikte girelim mi? В ванную тоже вместе пойдем?
Sen ve Hal içeri girin ama kendinize dikkat edin. Ты и Хэл идите внутрь, но внимательнее там.
Hadi, içeriye girelim. Давай, зайдем внутрь.
Syed, içeri al onu. Gir içeri. Саид, заводи его, давай сюда.
Bence hemen konuya girelim, Hal. Давайте сразу к делу, Хэл.
Bugün birisi içeri girmiş. Кто-то вломился туда сегодня.
Biz girelim, geç kalacağız. Давайте, или мы опоздаем.
Beni içeri aldı, kanı temizledi ve bana bir bardak limonata verdi. Она отвела меня в дом, обработала коленки, дала стакан лимонада.
İçeri hep birlikte girelim. Мы войдём все вместе.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.