Sentence examples of "içki içmek" in Turkish

<>
Arkadaşlarıyla içki içmek için dışarı çıkmış. Bir şekilde kendini dondurucuda kilitli bulmuş. Он был на пьянке с друзьями, а оказался заперт в холодильнике.
Travis içki içmek için çok genç. Трэвис слишком молодой, чтобы пить.
Yardımcınla bir içki içmek için. Тебе надо выпить с сослуживцем.
Bir içki içmek istiyorum. Я бы выпил стаканчик.
Seninle bir içki içmek ile geceyi hapiste geçirmek arasında bir karar verdim. У меня был выбор выпить с тобой или провести ночь за решеткой.
Aslında, Brian, biz içki içmek için gelmedik. Вообще-то, Брайн, мы пришли не за выпивкой.
Belki Bonnie'ye okul gecelerinde, seni içki içmek için dışarı çıkarmamasını söylemelisin. Тогда лучше не выпивать с Бонни, если тебе завтра на работу.
Ben Tullius'a satılmadan önce son bir içki içmek için. Чтобы выпить на прощание, перед продажей меня Туллию.
Tamam, peki. Geçen hafta içki içmek için buluştuk. Ладно, на той неделе мы встречались в баре.
Kim bedava içki içmek ister? Кому налить за счет заведения?
Kütüphanede kim içki içmek ister? Кому налить выпить в библиотеке?
Karşıma süper bir hatun çıktı ve benimle içki içmek istedi. Ко мне подошла горячая девочка, захотела купить мне выпить.
Bakıcının parasını, içki içmek için eve birini davet ederek mi ödeyeceğim? / Приглашу кого-нибудь выпить / и в то же время заплачу няньке?
Sabahın köründe barda içki içmek mi? Пьёшь в одиночку в баре утром.
Yemek yemek ve içki içmek istiyorsan para vermek zorundasın. Тебе нужны деньги. Если ты хочешь есть и пить.
O da içki içmek için bara gitmişti. А он пошёл в бар, выпить.
Sanki annemle içki içmek gibi ama üzülme. Как будто буду пить со своей мамой.
Burada içki var denmişti. Мне тут обещали выпивку.
'ten önce içmek için çok fazla şey oldu. Слишком много всего, чтобы не выпить до пяти.
Hayır, içki olmaz. Нет, никаких напитков.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download