Sentence examples of "imha edilmeli" in Turkish

Select source language

Select target language

Sizin gibiler bu dünyadan imha edilmeli. Таких паразитов как вы нужно уничтожать.

Her şeyin sonunda eğer evrensel bir imha ile karşı karşıya gelirsen sadece kendinden sorumlu olabilirsin. И в конце концов, столкнувшись с глобальным уничтожением, отвечать можно только за себя.

Doğumdan sonraki saat içinde aklı ve bedeni sağlam hâlde teslim edilmeli. Он должен быть доставлен в целости в течение часов после рождения.

Castle, bomba imha ekibinde bir gelişme var mıymış diye bakmaya git sen. Tamam. Касл, почему бы тебе не узнать, есть ли новая информация от саперов?

Senyor Gerard, Solgun Kral yok edilmeli. Синьор Герра, Бледного Короля надо ликвидировать.

Uyarı almamıza rağmen bilinmeyen bir silah tamamen imha etti. Неизвестное оружие. Полностью уничтожены, хоть нас и предупредили.

Ayin tek başına icra edilmeli. Ритуал должен быть выполнен соло.

Yargıç imha edilmesini emretmişti. Суд приказал его уничтожить.

Audrey, Mara'ya iade edilmeli. Мы должны вернуть Одри Маре.

İlk kitle imha silahı. Первое оружие массового уничтожения.

Bu siviller bir an önce tahliye edilmeli. Этих гражданских нужно эвакуировать как можно быстрее.

Bu yüzden istasyonu da imha etmeliydiniz. Вы решили заодно уничтожить и станцию.

Bu hemen kontrol edilmeli. Это нужно срочно проверить.

İhtiyacımız olanları imha edebiliriz ama çok fazla gürültü çıkar. Можем уничтожить необходимые, но без шума не обойтись.

Bütün mürettebat hemen tahliye edilmeli. Вся команда должна немедленно эвакуироваться.

Onu imha etmesi gerek! Он должен его уничтожить!

Derhal yerleri tespit edilmeli. Их нужно немедленно найти.

Örnekler üç yıl önce imha edilmiş. Эти образцы были уничтожены года назад.

Onlara göre diğer tüm türler gezegenden sürgün edilmeli. Все остальные расы должны быть изгнаны с планеты.

Tek görevim bu canavarı imha etmek. Моя единственная миссия уничтожить этого монстра.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download