Sentence examples of "kır kurdu" in Turkish

<>
Batı Amerika'nın simgelerinden biri olan kır kurdu av peşinde. Символ американского запада, одинокий койот, ищет добычу.
O ipler bir kurdu tutmaz. Эти веревки не удержат волка.
Su kenarında, ufak bir kır evi. Он прямо на воде, небольшой коттедж.
Titanik'i izledikten sonra Billy Zane Fan Kulübü'nü kurdu. - Ne? Araştır. После того, как он посмотрел Титаник, он основал фан-клуб Билли Зейна.
Kır camı, Les. Разбей стекло, Лес.
Hükümet bu tartışma konusu araştırmayı durdurunca Hudgens altın madeninin içine yeni bir laboratuar kurdu. Когда правительство свернуло его спорные исследования, Хадженс построил лабораторию на заброшенном золотом прииске.
Güreş benimle, kır kemiklerimi, çık üstüme. Борись со мной, ломай мне кости!..
Bu yeri o kurdu ve bu eylemi. Он построил это место и это движение.
Kel, kır sakallı, sarımsı ceketli. Лысый, седая борода, желтый пиджак.
Bütün o sistemi kendisi kurdu. Своими руками построила всю систему.
Yüzyıl kır evleri konusunda bir kitap hazırlıyor. Он пишет книгу по загородным постройкам века.
Oraya bir sığınak kurdu. Там он построил бункер.
Kır, paneli kaldır, kasayı al. Разбил, достал панель, вынул мини-сейф.
Madeleine Hightower benimle temas kurdu. Со мной связалась Мэделин Хайтауэр.
Kır evine yeterince su gelmiyor. На базе воды не хватает!
Ya içinizden birisi Bret Stiles'a komplo kurdu... Либо один из вас подставил Брэта Стайлса...
Bir tarafını kır yeter. Лучше сломай ему что-нибудь.
Ve tüm dünyayı yanlış kurdu beslemeye ikna ediyorsa. И заставляет целый мир кормить не того волка.
John, zinciri kır! Джон, разбей цепь!
Shepherd güzel tuzak kurdu. Шепард устроила идеальную ловушку.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.