Sentence examples of "kırk kasa" in Turkish

<>
Günde kırk kasa. ящиков в день.
"Kırk dakikada dünyayı dolaşır da burada olurum." Чтоб опоясать землю, мне довольно и сорока минут.
İçeride kasa aradıklarını sanıyoruz. Думаю они искали сейф.
Kırk uşağı varmış ve mavi ceketiyle çok yakışıklıymış. Сорок слуг, красивый, в синем сюртуке.
Başkan bir şekilde Kirby Üssünden bir kasa askeri seviye silah ele geçirmiş. Каким-то образом Мэр прибрал к рукам ящик военного оружия из лагеря Кирби.
Kırk dolar, lütfen. Сорок долларов, пожалуйста.
Bir kasa Mumm's alabilirsin. Можете купить ящик Мамза.
Bel ölçüsü kırk üç. Объём талии сорок три.
Beni kasa dairesine götür, tatlım. Веди меня в хранилище, сладкая.
Kırk yaşından fazla göstermiyordu ama yüz yaşın üstündeydi. На вид ему не дашь больше сорока лет.
Arabama subayların sandığından iki kasa viski koy. Положите мне в машину два ящика скотча.
Yin'ciler genelde kırk yaşlarının sonundaki kadınlar olurlar. Знаешь, все Ини-любы обычно, женщины лет сорока.
Kasa bufalo kafasının arkasında. Сейф за головой бизона.
Kırk zavallı denizci boğuldu. Погибли сорок несчастных моряков.
Yanımda birkaç kasa getirdim. Я принёс пару ящиков.
Üç dakika, kırk saniye. Три минуты, сорок секунд.
Şimdi biraz pratik yapalım. Burda eski bir kasa var. А теперь перейдем к практическим упражнениям на модели сейфа.
Kırk beş, ve şimdi kalça. Сорок пять, а теперь бёдра.
Bu şirket kasa ve güvenlik sistemleri kuruyor. Эти ребята устанавливают сейфы и системы безопасности.
Benny, dinle, beyaz tenli kırk yaşlarında bir erkeği araştırman gerekiyor, adı Paul Ellis. Слушай, Бенни, найди информацию о белом мужчине, около сорока, зовут Пол Эллис.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download