Sentence examples of "kendini öldürmeye" in Turkish

<>
Dün gece kendini öldürmeye çalışıyordun, değil mi? Ты пытался убить себя вчера вечером, верно?
Birçok cüce kendini öldürmeye meyillidir. Многие лилипуты склонны к самоубийству.
Kendini öldürmeye çalisti ya da çalismadi. Она пыталась убить себя или нет.
Kendini öldürmeye mi çalıştın? Пытались покончить с собой?
Dinle Ruby, kendini öldürmeye teşebbüs eden ve konuşmayan birini hastanede daha fazla tutamayız. Руби, после попытки суицида, если человек молчит, его не оставляют здесь.
Midem beni öldürmeye çalışıyor. Желудок пытается убить меня.
Tüm kasaba kendini yok edecek. Весь город сам себя разрушит.
Sınırı geçen bir çakalı öldürmeye çalışıyordum. Я пытался убить забежавшего сюда койота.
Sen kendini öyle tanıttın. Ты сама так представилась.
Patron, bizi ve Smith'i öldürmeye kalktılar, neden? Босс, они пытались убить Смита и нас. Почему?
Kendini farklı ifade etmenin yollarını arıyordu. Она просто искала пути перенаправить себя.
Moreau bizi öldürmeye çalıştı. Моро пытался нас убить.
Mike kendini temsil etmek istiyor. Майк хочет сам себя защищать.
Bu sabah beni öldürmeye çalıştı. Утром он пытался меня убить.
Shaw'ı alt eden kişi olarak anılınca kendini çok daha iyi hissedersin. Когда запишешь на свой счет поимку Шоу, тебе станет лучше.
Ayrıca bir daha öldürmeye meyilli olduğundan da emin olmalıyız. А еще надо убедиться, что он убьет снова.
Arizona'dan evine dönmek için kendini arabayla aldıran bir kelebek. Бабочка могла бы сама из Аризоны до дома долететь.
Birisi kadıncağızı öldürmeye çalışıyor. Кто-то хочет её убить!
Uçak düştü ve kendini anlatıyor. Lütfen tekrar eder misiniz? Самолёт разбился, и это говорит само за себя.
Evet, beş kişiyi öldürmeye yetecek bir parça. Да. Достаточно для тебя, чтобы убить пятерых.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download